2003. Performance dans l’espace public. 5'x3. Les 1001 nuits. Collaboration Wonderbabette. Strasbourg

Durant une nuit, une roulotte a parcouru la ville. A chaque arrêt, des performances étaient proposées. Au milieu de la rue une vidéo fut projettée sur un pan de jupe relevée. Des frottements de doigts déformaient la surface blanche du tissu, des cheveux poussaient à toute allure avant de re-disparaître comme aspirés, une tache rouge sang semblait sortir directement du corps se trouvant derrière l'écran.

 

 

Undressed

Public performance 5'x3. Video projection. The 1001 nights. Collaboration Wonderbabette. Strasbourg, France.


During one night, we travelled in the city in a wooden trailer. At each stops, video performances were suggested. In the middle of the street a projector projects a video on a skirt's tail. Fingers rubbling put the white surface of the clothe out of shape, hair is growing fast before disappearing like sucked in, a red stain spreading seems to come directly out of the womb situated behind the screen.